Promotion "Forever Now" by @THRiodeJaneiro [23.11.2010 - 23.11.2012]
BOTH TRANSLATIONS BY ANIITA - TOKIO HOTEL ALIENS SPAIN Staff
¿Quieres ganar un Humanoid City Live DVD autografiado por la banda Tokio Hotel y una camiseta exclusiva?
¿Conseguir un Humanoid City Live DVD autografiado por Tokio Hotel o una camisa de Tokio Hotel, es imposible?
¡No! ¡Con la Unión de FanClubs esto es posible!
Sólo tienes que enviar un vídeo o un texto en el día más especial para los fans brasileños: ¡23 de noviembre de 2010!
Envíanos tu testimonio a nosotros y muestra lo especial que fue ese día. El vídeo o texto puede contener fotos, música, todo lo que se os ocurra. ¡Lo importante es ser creativo!
Y por supuesto, los que no fueron al concierto también pueden participar. A través de textos o vídeos, pueden mostrarnos lo que sintieron por no poder ser parte de este día.
Los textos o videos deben ser enviados al correo electrónico: uniaodefaclubestokiohotel@hotmail.com con el título: "Forever Now 23.11.2010".
El correo electrónico con el vídeo debe contener los siguientes datos:
- Nombre completo
- E-mail
- Redes Sociales (Facebook y Twitter)
Los premios para los ganadores son:
• 1er lugar (mejor vídeo o texto): 1 DVD autografiado por la banda.
• 2do lugar (mejor vídeo o texto): 1 camiseta de Tokio Hotel (con la impresión personalizada exclusiva de la Unión).
Y no termina ahí ...
También haremos un TOP 10 de las mejores entrevistas / videos de los fans en un episodio más de la Unión THTV Brasil.
Antes de participar lea el reglamento:
• Debes participar en nuestra FUnión de Fan clubes de Tokio Hotel en Brasil
• Debes participar en la página de Universal Music Brasil
• Comparte el banner de la promoción en Facebook: BANNER AQUI
• La promoción es válida sólo para los fans brasileños.
• MEJOR texto o video será elegido por el personal de la Unión de Fans Clubes
• Los miembros de la Unión tienen prohibido participar en la Promoción.
• Los miembros de otros clubes que no son fans de la Unión pueden participar.
• Los vídeos y textos deben ser enviados a la siguiente dirección electrónica:uniaodefaclubestokiohotel@hotmail.com - hasta el día 23 de noviembre a medianoche (00:00 am).
• Los que sean enviados después de esa hora se eliminarán automáticamente.
• El sorteo de los premios tendrá lugar en Twitcam en manos de representantes de la Unión residentes en Sao Paulo el 25 de noviembre de 2012 (anuncio del programa).
• Los ganadores, incluso si no están en línea en Twitcam serán notificados por correo electrónico.
¡Buena suerte Aliens!
Realización: União Brasileira de Fã Clubes
Apoyo: Universal Music Brasil
SOURCE: Tokio Hotel Rio de Janeiro
__________________________________________
Do you want to win an autographed Humanoid City Live DVD by Tokio Hotel and an exclusive t-shirt?
Getting a Humanoid City Live DVD autographed by Tokio Hotel or a shirt of Tokio Hotel, is impossible?
No! With the Union of fanclubs this is possible!
Just send us a video or text about the most special day for Brazilian fans: November 23, 2010!
Upload your testimony and show how special that day was. The text can contain video or photos, music, everything you want. The important thing is being creative!
And of course, those who didn't go to the concert can also participate. Through texts or videos, they can show us how they felt about not being able to take part of this day.
The texts or videos must be sent to the email: uniaodefaclubestokiohotel@hotmail.com with the subject: "Forever Now 23.11.2010".
The email with the video must contain the following information:
- Full name
- E-mail
- Social Networks (Facebook and Twitter)
Prizes for the winners are:
• 1st place (best video or text): 1 DVD autographed by the band.
• 2nd place (best video or text): 1 Tokio Hotel T-shirt (with a customized printing exclusive of the Union).
And this is not everything...
We will also do a Top 10 of the best interviews / videos from fans in an episode of the Union THTV Brazil.
Before engaging read the rules:
• You must participate in our Fan clubs Unión of Tokio Hotel in Brazil
• You must participate in Universal Music Brasil page
• Share the banner of the promotion on Facebook: BANNER HERE
• The promotion is valid only for Brazilian fans.
• BEST text or video will be chosen by the staff of the Union Fan Clubs
• Union members are not allowed to participate in the Promotion.
• Members of other clubs who are not fans of the Union can participate.
• Videos and texts should be sent to the following email address: uniaodefaclubestokiohotel@hotmail.com - until November 23 at midnight (00:00 am).
• Those who are sent after that date will be automatically deleted.
• The prize draw will take place on Twitcam held by representatives of the Union residing in Sao Paulo on November 25, 2012 (announcement of the program).
• The winners, even if they are not online at Twitcam will be notified by email.
Good luck Aliens!
Sponsored by União Brasileira de Fã Clubes
Support: Universal Music Brasil
SOURCE: Tokio Hotel Rio de Janeiro
No hay comentarios:
Publicar un comentario