blog tokiohotelaliensspain

westfalen-blatt.de: Tokio Hotel and Dieter Bohlen on the set of "The Count's Park"!

ENGLISH: 

Stars and candidates are excited about the RTL's show "DSDS" 

The first "Recall" of '(DSDS) was recorded in Bad Driburg (Höxter). Location: the "Leonardo 

Glass Cube" and Count's Park

The new jury with Dieter Bohlen, twins Bill & Tom from Tokio Hotel and Matthew the leader of Culcha Candela during the filming lived in Earl Park-Hotel & Spa. Both presenters Nazan Eckes and Raul Richter remain in the four- stars above. Dieter Bohlen took a few laps in the heated water pool right outside. Kaulitz twins, now living in Los Angeles, took a walk through the trees that are over 225 years old.

Matthew leader of "Culcha Candela" played on the nearby golf course with 18 holes. "The location here is just fantastic," says Anke Eickmeyer RTL spokesman. "I liked him as both the hotel exterior, perfectly." The new season starts next year. "Bad Driburg shoot will be on display in February," said Eickmeyer in an interview with Westfalen-Blatt. Before the jury had begun with 75 candidates, the number was reduced to 35. For the film set was RTL advice of an architect. Eickmeyer: "Publishers have seen it all and were delighted. Spectacular weather has played it's part to the fact that everyone was comfortable, even when we had to take a long way.

Extras who participated in the recording in front of the hotel entrance. No less than 200 fans, the cast of the region, the screams "Dieter! Dieter!," Painted signs creating a suitable atmosphere for the filming of the arrival of the jury members and presenters. When they left the fancy cars, including cameras, recorded a distance including a helicopter and a drone, shot a mile away on site Glaskoch (Leonardo). Security guards surrounded the facility. About 20 young people still waited a few hours to catch a glimpse of the stars. "I've only seen briefly Dieter from behind as he got out of the car, no more," said Jessica Radmacher (23). Her friend Jacqueline (25) was disappointed. "The Kaulitz twins had gone at least once to give us an autograph," lamented the young mother.

SOURCE: westfalen-blatt.de

TRANSLATED BY TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!

SPANISH: 

Estrellas y candidatos están entusiasmados con el programa de la RTL "DSDS" en Bad Driburg

Bad Driburg (BM). El primer "Recall" de '(DSDS) hizo una grabación en Bad Driburg (Höxter). Lugar: el "Leonardo Glass Cube" y el Parque del Conde

El nuevo jurado con Dieter Bohlen, Bill & Tom los gemelos de Tokio Hotel y Mateo el líder de "Culcha Candela durante el rodaje vivieron en el conde Park-Hotel & Spa. Los dos presentadores Nazan Eckes y Raúl Richter permanecen en el hotel de cuatro estrellas superior. Dieter Bohlen tomó un par de vueltas en el agua bien temperada de la piscina al aire libre. Los gemelos Kaulitz, que ahora viven en Los Ángeles, dieron un paseo a través de los árboles que tienen más de 225 años.

Mateo líder de "Culcha Candela" jugó en el cercano campo de golf de 18 hoyos. "La ubicación aquí es simplemente fantástica", dice el portavoz de RTL Anke Eickmeyer. "Les ha caído bien tanto el hotel como los exteriores, perfectamente". La nueva temporada comienza el próximo año. "El shoot de Bad Driburg estará en exhibición en febrero", dijo Eickmeyer en una entrevista con WESTFALEN-BLATT. Ante el jurado habían comenzado 75 candidatos, el número se a reducido a 35. Para el set de filmación RTL recibió asesoramiento de un arquitecto. Eickmeyer: "Los editores lo han visto todo y estaban encantados. El clima espectacular ha jugado su parte al hecho de que todos estaban cómodos, incluso cuando tuvimos que tomar un largo camino. 

Extras que participaron en la grabación frente a la entrada del hotel. Nada menos que 200 fans, el elenco de la región, los gritos "Dieter! Dieter!, ", carteles pintados creando una atmósfera adecuada para la filmación de la llegada de los miembros del jurado y presentadores. Cuando salieron de los coches elegantes, cámaras incluidas, grabado aa distancia entre otros por un helicóptero y un avión no tripulado, filmado a una milla de distancia en las instalaciones Glaskoch (Leonardo). Los guardias de seguridad rodearon las instalaciones. Cerca de 20 jóvenes todavía esperaron unas horas para echar un vistazo a las estrellas. "Sólo he visto brevemente a Dieter desde atrás mientras él se bajó del coche, no hay más", dijo Jessica Radmacher (23). Su amiga Jacqueline (25) estaba decepcionada. "Los gemelos Kaulitz al menos hubiesen salido una vez para darnos un autógrafo", se lamentó la joven madre.

TRANSLATED BY Freiheit 89